[Note: This text is more than several years out of date and thus might not
 be accurate anymore. Please refer to the English README file included with
 this package for the latest information. If you can provide an updated
 version of this file, we'd be very grateful]
****************************************************************************
****************                                             ***************
**************** Представляем AfterStep 1.99.0                ***************
****************                                             ***************
****************************************************************************

0. Краткое изложение
--------------------

* Станьте суперпользователем root (su root)

* У вас есть два варианта:
	либо запустите "./install.script"
	либо "./configure ; make ;
	      make install ; mv ~/.xinitrc ~/xinitrc.old
	      ; echo afterstep > ~/.xinitrc ; startx"

* А теперь попробуйте AfterStep... Я догадываюсь что вы в него влюбились.
  Если так, то голосуйте за AfterStep на http://www.PLiG.org/xwinman/vote.html
  чтобы мы могли убедиться что наша работа чего-то стоит. :-)

1. Инструкция "Сделай Сам"
--------------------------

1-2. Запустите следующие комманды для конфигурации и компиляции Afterstep:

Запустите configure который попытается самостоятельно угадать правильную
конфигурацию для вашей системы :

	./configure

Если вы не можете стать суперпользователем (root) вы должны поменять
имена каталогов в которые устанавливается AfterStep на каталоги имена
которых вы можете легко добавить в ваш PATH. Помните что вы должны
иметь право доступа на запись к этим каталогам.

Запустите компиляцию и налейте себе чашечку кофе. (Пейте кофе медленно
маленькими глотками если ваш компьютер такой же медленный как мой :-] )

	make

Следите внимательно за тем, что эти комманды выводят на экран, чтобы не
пропустить возможных ошибок !

1-3. Станьте суперпользователем (root) и запустите следующие комманды
     для инсталляции программ и руководства:

	su root -
	make install
	
1-4. Вставьте в файл ~/.xinitrc одну строчку : 'afterstep'

	echo afterstep > ~/.xinitrc

(если вы не можете стать суперпользователем, используйте

	echo /myhome/somewhere/afterstep >~/.xinitrc

Если вы предпочитаете один большой конфигурационный файл логической
иерархии воспользуйтесь

	echo "afterstep -f ~/.steprc" > ~/.xinitrc

1-5. Проверьте как работает afterstep:

	startx > ~/AF-debug  2>&1

1-6. Советы

Если то, что вы видите, вам не нравиться, попробуйте другие виды (look)
включенные в поставку. Выберите из меню:

	Start/Desktop/Looks/что-нибудь что на вас смотрит

Вы также можете поменять поведение (как реагируют иконки и кнопки) и
задний план.
Например, вы хотите только 2 кнопки в заголовке окна. Выберите из меню:

	Start/Desktop/Feels/feel.purenext
	Start/Quit/Restart this session

Однако если вы хотите чтобы каждый desktop выглядел и вел себя иначе,
скажите об этом во время конфигурации программе configure.

Если вам нужен screen saver, найдите программы xautolock и xlock и запустите:

<<
xautolock -time 5 -corners 00++ -locker "xlock -mode random -allowroot
-timeelapsed -echokeys " &
>>

1-7. Теперь, прежде чем вы начали задавать вопросы:

Прочтите 'TODO/1.0_to_1.5' и запустите 'afterstepdoc'

2. Авторские права, лицензия, прочие правовые навороты.
-------------------------------------------------------

2-1. Подразумеваемые авторские права.

В соответствии с Бернским соглашением авторские права подразумеваются
по умолчанию и даже если автор не написал слово "COPYRIGHT" в файле,
ему принадлежат все права на интеллектуальную собственность.

Следовательно, авторские права на каждый файл принадлежат автору
на момент его написания.

2-2. Лицензия.

Программа AfterStep целиком и полностью распространяется с
лицензией GNU GPL v2.
Библиотека AfterStep распространяется с лицензией LGPL.
Документация к AfterStep распространяется с лицензией LDP.

За информацией обращайтесь к файлам в doc/licenses/. 

2-3. Исключения.

2-3-1. Авторские права MIT/Evans & Sutherland
Некоторые файлы в каталоге src/, изначально взятые из twm, распространяются
под другой лицензией:
add_window.c afterstep.c borders.c clientwin.c functions.c

2-3-2. Файлы-заголовки (headers).

Файлы-заголовки - "общественная собственность" как любили говорить
в бывшем СССР. Вот что пишет Robert Nation в decorations.c :

<<

  Definitions of the hint structure and the constants are courtesy of
  mitnits@bgumail.bgu.ac.il (Roman Mitnitski ), who sent this note,
  after conferring with a friend at the OSF:

 >  Hi, Rob
 >
 >  I'm happy to announce, that you can use motif public
 >  headers in any way you can... I just got the letter from
 >  my friend, it says literally:
 >
 >>    Hi.
 >>
 >> Yes, you can use motif public header files, in particular because there is
 >> NO limitation on inclusion of this files in your programms....Also, no one
 >> can put copyright to the NUMBERS (I mean binary flags for decorations) or
 >> DATA STRUCTURES (I mean little structure used by motif to pass description
 >> of the decorations to the mwm). Call it another name, if you are THAT MUCH
 >> concerned.
 >>
 >> You can even use the little piece of code I've passed to you - we are
 >> talking about 10M distribution against two pages of code.
 >>
 >> Don't be silly.
 >>
 >> Best wishes.
 >> Eli

>>



3. Где найти ...
----------------

3-1. Дополнительную информацию : www.afterstep.org

3-2. Новые версии : ftp.afterstep.org

3-3. Помощь : http://mail.afterstep.org/mailman/listinfo/as-users

3-4. Программисты : пишите на majordomo@crystaltokyo.com 
с заголовком: subscribe as-devel




4. Ответственный за AfterStep :
-------------------------------

Ну, это буду я :-)

Пишите мне со своими впечатлениями и сообщениями об ошибках.


                                      Guylhem AZNAR <guylhem@oeil.qc.ca>

				      Albert Dorofeev <albert@mail.dma.be>
