Upload the project for remote Fortify SCA translation and scan.