Укажите корневой URL ViewCVS для этого репозитория, например, так: http://relaxngcc.cvs.sourceforge.net/relaxngcc/.